“So Jesus told them, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I AM, and that I do nothing on my own authority. Instead, I speak only what the Father has taught me.”
Every other version adds in a “he” or something equivalent after “I am”, but “he” is no where to be found in the Greek. They do get it right in 8:58, and I know I’m no scholar, but I do think the ISV, a version I know little about, has it right in capitalizing it completely as it is the name of God.
No comments:
Post a Comment